Bíblia Sagrada Interlinear | Hebraico-Português | Grego-Português

Bíblia Sagrada Interlinear | Hebraico-Português | Grego-Português

Com Tradução Literal, NAA, NTLH, Stuttgartensia e Nestle-Aland

Desvende as línguas originais das Escrituras com a Bíblia Sagrada Interlinear Hebraico-Português / Grego-Português, uma obra de referência única e monumental para estudo profundo. Esta edição especial coloca à sua disposição, em um único volume, o texto bíblico completo nas línguas originais (hebraico, aramaico e grego) com sua tradução literal palavra por palavra logo abaixo, permitindo um acesso sem paralelo às nuances e estruturas dos manuscritos antigos.

Para enriquecer a pesquisa e a compreensão, esta edição interlinear inclui também os textos completos de duas das traduções mais respeitadas e usadas em português: a Nova Almeida Atualizada (NAA) e a Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH), dispostos para comparação e análise. A precisão acadêmica é garantida pelos melhores textos-base: a Bíblia Hebraica Stuttgartensia para o Antigo Testamento e o Novo Testamento Grego Nestle-Aland (28ª Edição) para o Novo Testamento.

Publicada em comemoração aos 200 milhões de Escrituras impressas pela Sociedade Bíblica do Brasil (SBB), esta Bíblia reúne em um único tomo as consagradas edições do Antigo Testamento Interlinear (ATI) e do Novo Testamento Interlinear (NTI), fruto de mais de duas décadas de trabalho meticuloso de renomados especialistas como os Drs. Vilson Scholz e Edson de Faria Francisco.

Principais Recursos:

Texto interlinear completo com tradução literal do hebraico, aramaico e grego.
Textos comparativos da Nova Almeida Atualizada (NAA) e da Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH).
Diagramação em duas cores (preta e azul) para facilitar a identificação e o estudo.
Textos-base críticos: Bíblia Hebraica Stuttgartensia e Novo Testamento Grego Nestle-Aland (28ª Edição).
Encadernação em capa dura com revestimento em couro sintético de alta durabilidade.
Edição comemorativa dos 200 milhões de Escrituras da SBB.
Ideal para:

Pastores, pregadores e teólogos que preparam mensagens e estudos com profundidade exegética.
Professores e estudantes de Teologia, Grego e Hebraico.
Tradutores e pesquisadores bíblicos.
Leitores sérios que desejam ir além das traduções e explorar o texto original.
Colecionadores e amantes de Bíblias de estudo de alto nível acadêmico.
Esta não é apenas uma Bíblia, mas a ferramenta definitiva para quem busca a máxima fidelidade e compreensão do texto sagrado. Adquira um patrimônio para sua biblioteca e seu ministério de estudo.

Especificações do livro Bíblia Sagrada Interlinear | Hebraico-Português | Grego-Português:
Título:Bíblia Sagrada Interlinear | Hebraico-Português | Grego-Português
Subtítulo:Com Tradução Literal, NAA, NTLH, Stuttgartensia e Nestle-Aland 28ª edição
Autor(es):Sociedade Bíblica do Brasil, Deutsche Bibelgesellschaft
Ano de Edição:2024
Capa:Capa dura
Páginas:3904
Dimensões:Altura: 24,2 cm / Largura: 18 cm / Profundidade: 7,7 cm
Peso:2.429Kg
ISBN:7899938427866